L'audiodescription, permet d’enrichir l’écoute et de nourrir l’imagination des personnes aveugles et malvoyantes en leur apportant les éléments nécessaires à la bonne compréhension d'une œuvre. Elle consiste à transmettre des informations sur la mise en scène, les décors, l’attitude des comédiens, leurs costumes et leurs déplacements pendant les temps de silence des comédiens ou des chanteurs à l’opéra. La traduction du livret d’opéra est également retransmise en version audio. Ces éléments écrits par un audio descripteur, sont préalablement enregistrés puis diffusés en direct par un régisseur, dans des casques remis avant le spectacle et permettent à chaque personne équipée du boitier de ne pas perdre un moment le fil de l’action, et sans doute même de percevoir certaines choses que les spectateurs voyants n’ont pas remarquées. Le coût du dispositif est élevé ce qui limite le nombre de représentations.
Le Rotary Club Nancy Stanislas, conscient des besoins, a souhaité apporter une aide à l’Opéra National de Lorraine en lui permettant de financer une audiodescription pour 2 représentations. L’action a consisté à organiser, en partenariat avec l’Opéra et en présence du Gouverneur du District 1790 un évènement caritatif lors de la Générale de « l’élixir d’amour » de Donizetti auquel ont répondu 150 personnes rotariennes ou non qui ont pu assister à un spectacle magnifique par la mise en scène, la direction d’orchestre et la qualité des voix des solistes et du chœur.
Des représentants du club ont également participé avec beaucoup d’émotion à la visite tactile organisée par l’équipe d’éducation artistique et culturelle de l’Opéra avant la représentation en audiodescription pour faire découvrir aux bénéficiaires les décors et les costumes aux côtés des équipes techniques et leur faire rencontrer la cheffe d’orchestre Chloé Dufresne.