Menu Rotary District 1790

District 1790 du Rotary International

Grâce au programme Youth Exchange, la chrysalide Camille Erbstein est devenue papillon

D’un caractère plutôt timide lorsqu’elle était au lycée, la Nancéienne s’est révélée lors de son séjour d’un an aux Etats-Unis. Aujourd’hui encore, elle n’a pas oublié les ailes que lui ont données ces échanges.

«  Rotary mode d’emploi ». Il serait aventureux d’imaginer que le petit fascicule qui détaille en cinquantaine de pages les rouages du Rotary se trouve sur la table de chevet de Camille Erbstein. Mais il est fort à parier que la jeune la Nancéienne connait de longtemps le programme Youth Exchange. La fille aînée de Jean-Christophe Erbstein et sa famille ont accueilli en 2006 une jeune  Japonaise. « J'ai beaucoup discuté avec elle », témoigne la jeune femme.

A l’époque, âgée de 17 ans, Camille est particulièrement timide. « Une timidité maladive », explique-t-elle. La jeune Nancéienne veut faire face. Elle franchit un premier pas en effectuant en Autriche un échange d'été pendant un mois. « Je n’étais pas partie rassurée mais j’ai adoré l’expérience. Au départ, j'avais peur de la barrière de la langue, de partir aussi longtemps. » Camille parle finalement de révélation.  « Ça m’a permis de cheminer sur un projet d’une année. »

En 2007, elle part pour la Pennsylvanie, aux Etats-Unis. Un voyage « nécessaire ». Pour elle mais aussi pour les autres, pour montrer qu'elle est capable, qu'elle n'est pas enfermée dans cette timidité. « C’était une manière de partir à zéro ».

La démarche est salvatrice. En rentrant, Camille a gagné ce sentiment de pouvoir tout faire, de ne plus avoir de barrières.

Même si elle reste parfois introvertie, elle n'a plus peur d'aller vers les autres. Camille garde aussi de cette époque de nombreuses anecdotes. « J'ai rejoint la troupe de théâtre du lycée qui montait "little women" ou Les 4 filles du March. J'ai passé les auditions pour un des rôles principal mais mon accent français était encore trop prononcé. On m'a donc donné le rôle d'une "French maid" qui avait quelques répliques. A la fin, une spectatrice est venue me féliciter pour mon magnifique accent français. Elle était un peu déçue quand je lui ai répliqué que "j'étais française. »

Aujourd'hui, tandis qu'elle travaille dans une association nancéienne qui accompagne les jeunes en difficulté grâce au mentorat, elle aide à son tour ces étudiants à se projeter, à ouvrir des destins et des envies.

Cela fait écho à son parcours et ouvre les perspectives d’un chemin à suivre. Chacun à sa manière. Avec ses moyens et ses aspirations.

Lettre du Gouverneur - Juin 2024

Merci de votre amitié !

Lire la suite...

JUIN 2024

Après une participation à la Convention du RI à Singapour et au voyage pré-convention à Bali riches en échanges, rencontres et émotions

Lire la suite...

CONVENTION INTERNATIONALE DU ROTARY - SINGAPOUR

Retour sur la convention du Rotary International à Singapour

Lire la suite...

ESPOIR EN TETE 2024

Saison 18 : « Louise Viollet » - Résultat

Lire la suite...

REMISE DU LABEL GESTION ETHIQUE DU ROTARY

Catégorie Argent à la Mini Entreprise Nourrir l'Avenir de l'IUT de Charlemagne de Nancy

Lire la suite...

GALA DU YOUTH EXCHANGE PROGRAM

SOURIRES, RIRES, EMOTIONS ET … LARMES à la soirée de gala de la promotion 2023-2024

Lire la suite...

Un grand merci ...

Lire la suite...

Alexis Laurent : « au Rotary, tout le monde donne de son temps sans rien attendre en retour »

Lire la suite...

Les aventures brésiliennes d’Emma

Lire la suite...

Grâce au programme Youth Exchange, la chrysalide Camille Erbstein est devenue papillon

Lire la suite...

RC DE SAINT-DIZIER

« Climbing Like Ibrahim »  action sportive de dépassement de soi et de levée de fond au profit de Polio+.

Lire la suite...

RC DE NANCY

Le Rotary club de Nancy offre 12 000 PHF !

Lire la suite...

RC GERARDMER

"Amitié franco-allemande » Alzey - Gérardmer

Lire la suite...

RC NANCY STANISLAS

Un beau projet professionnel !

 

Lire la suite...

RC DE FORBACH-GOLDENE BREMM-SAAR

La mini entreprise des « P’tits Rossellois »

Lire la suite...

RC METZ LAFAYETTE

Célèbration de la journée de l’Europe à la Maison Robert Schuman avec les club-contacts.

Lire la suite...

ROTARACT CHAUMONTAIS

Affiches des autopalpations

Lire la suite...

RC NANCY STANISLAS

Un loto pour aider et accompagner les femmes atteintes de cancer du sein.

Lire la suite...

RC SARREGUEMINES

Un combat pour les enfants… avec une pléiade d’actions et le témoignage d’une présidente heureuse !

Lire la suite...

RC DE REMIREMONT

Unis contre les Cancers Infantiles

Lire la suite...